Steaks & traditional American pub fare served in an Irish-accented house with tree-shaded deck.